Aller au contenu principal
Reghin, Transylvania · Depuis 2014

Instruments à archet de luthier, faits à Reghin

Violons, altos, violoncelles et contrebasses de Paul et Ecaterina Simon

Nous sommes Paul et Ecaterina Simon et nous sommes heureux de vous accueillir sur notre site.

Notre principal domaine d'activité consiste à produire et à fournir de nouveaux instruments de musique à cordes frottées.

Notre petit atelier, « notre entreprise », a débuté en février 2014 dans une petite ville de Transylvanie, Reghin, connue sous le nom de « La ville des violons » en raison de sa tradition dans la fabrication d'instruments de musique à cordes.

Notre premier contact avec les instruments de musique remonte à 2001, quand nous avons commencé à travailler dans une entreprise où le bois pour les instruments de musique était préparé. C'est là que nous avons appris à sélectionner soigneusement le meilleur bois, ce qui est une étape importante dans la fabrication d'instruments de musique de la plus haute qualité.

Processus de fabrication traditionnelBois et matériaux de qualitéFinitions finales spéciales
Paul Simon fabriquant un violon dans son atelier
Ecaterina Simon vernissant un violon

Notre Savoir-Faire

Avec nos collègues qui possèdent une vaste expérience, nous préparons manuellement le bois par des procédés traditionnels, à travers des dizaines d'étapes pour chaque instrument, dans le but d'obtenir le plus beau son de chaque morceau de bois.

Préparation Traditionnelle du Bois

Dans notre entrepôt, le bois est conservé et séché uniquement de manière naturelle. Nous sélectionnons soigneusement le meilleur bois, une compétence que nous développons depuis 2001 — une étape cruciale dans la fabrication d'instruments de musique de qualité supérieure.

Vernis Appliqué à la Main

Dans notre atelier, nous accordons une attention particulière au processus de vernissage et de finition des instruments. Nous vernissons chaque instrument uniquement à la main, avec les meilleurs vernis à base de résines naturelles.

Clientèle Internationale

Notre portefeuille contient toute la gamme des instruments à cordes : violons, altos, violoncelles et contrebasses. La qualité de nos produits est appréciée par nos clients et collaborateurs de pays tels que la France, la Belgique, l'Espagne, l'Allemagne, le Japon, Taïwan, etc.

Nous vous invitons dans notre atelier virtuel...

Ce Que Disent Nos Clients

Écoutez les musiciens qui ont choisi nos instruments

“Contrabasul pe care l-am cumpărat de la Paul Șimon mi-a depășit așteptările. Este nu doar un instrument deosebit de frumos, ci și unul cu o sonoritate plină, caldă și expresivă. M-a impresionat răbdarea și deschiderea cu care am fost ghidat în alegerea instrumentului potrivit pentru mine. O experiență minunată! Recomand cu încredere!”Version originale (roumain)
Traduction anglaise :“The double bass I bought from Paul Simon exceeded my expectations. It's not just a beautifully crafted instrument, but one with a full, warm, and expressive sound. I was impressed by the patience and openness with which I was guided in choosing the right instrument. A wonderful experience!”

Lucian Orcinschi

Contrebasse

Roumanie

“We bought a great violin for our son. He got to choose the best one from a range of high quality violins. Paul is a great person, very supportive and skilled string instruments maker. We highly recommend his instruments, like incredible cellos and double basses along the violins.”

Radu Onofrei

Violon

Roumanie

“It was great to have tried out Paul's viola and violins. Paul's viola is amazing. I tried it on for a few mins and immediately I know this is the best one for me. The tone is warm and balanced. This is my first viola and I thank Paul again for offering me his beautiful piece of work.”

Leo Shum

Alto

International

“Its perfect. The work is so good. Every thing is excellent. Je suis ravi du travail effectué. Tout est parfait. Quel talent! Le son est magnifique.”Version originale (anglais et français)
Traduction anglaise :“It's perfect. The work is so good. Everything is excellent. I am delighted with the work done. Everything is perfect. What talent! The sound is magnificent.”

C Picot

Instrument à cordes

France

“Im Rahmen unserer Rumänienreise eröffnete uns Paul Simon sehr unkompliziert die Möglichkeit, sein Atelier in Reghin zu besuchen. Wir konnten viel über die handwerkliche Herstellung der wunderschönen Instrumente mit ihren so einzigartigen Holzmasserungen erfahren. Nochmal Danke an Paul Simon und seinen Sohn für diese tolle Erfahrung!”Version originale (allemand)
Traduction anglaise :“During our trip to Romania, Paul Simon gave us the opportunity to visit his studio in Reghin. We learned a lot about the handcrafted production of these beautiful instruments with their unique wood grain. Thanks again to Paul Simon and his son for this wonderful experience!”

Harp Z

Visite de l'atelier

Allemagne